Festa dell’amicizia – Festa do encerramento do Curso
Progetto: Promozione dela lingua italiana e di aspetti dela cultura nazionale e regionale
Local: Auditório Maestro Gaó Salto/SP
Organização: Associação Emiliano-Romagnola Bandeirante
Parceria: ACLI da Emilia-Romagna (Associação Cristã Trabalhadores Italianos), Comune de Meldola, Provincia di Parma
Projeto aprovado pela Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo com contribuição financeira parcial da Emilia-Romagna

No dia 12 de maio de 2009 foi realizada Festa da Amizade para o encerramento do Curso de Lingua e Cultura Italiana com a presença de mais de cem pessoas.

Protagonistas da noite foram os alunos do curso de língua e cultura italiana promovido pelas ACLI (Associações Cristãs Trabalhadores Italianos) da Emilia-Romagna e pela Associação Emiliano-Romagnola Bandeirante de Salto e Itu (AERB), com o patrocínio de instituições e associações italianas: a Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo (Conselho dos Emilianos-Romagnolos no Mundo), presidida por Silvia Bartolini, o Município de Meldola, a Província de Parma e as ACLI de Forlì-Cesena, terra da qual os bisavós do Dr. Amauri Chaves Arfelli (então presidente da AERB) emigraram ao Brasil no final do século XIX.

O curso ministrado pelo Prof. Pierantonio Zavatti e as aulas de mosaico e cozinha emiliano-romagnola sob a coordenação de sua esposa Giovanna Bassan, foram seguidos por mais de 30 pessoas que receberam durante o evento os atestados de certificados de freqüência.

Depois da execução dos hinos nacionais do Brasil e da Itália, e do canto de Va’ pensiero, executado pelo coral da Sociedade Italiana Giuseppe Verdi, o evento viveu outros momentos significativos: a lembrança da Senhora Marizete Poljante Villa, aluna do curso, morta durante o curso; a leitura de poesias de Pierantonio Zavatti e de Edson Carlos de Oliveira, além de outras de grandes poetas italianos como Giuseppe Ungaretti, a simpática representação por nove alunos de uma fábula sobre as cores do arco-íris, uma brincadeira sobre a importância das expressões idiomáticas italianas através de uma leitura muito eficaz de dois alunos do curso: Miriam Guerrieri e Weber Dalla Vecchia.

A parte musical da noite pode contar, além da reprodução de Bella uma canção de Antonio Zavatti, da presença no Auditório de Argemiro Siqueira (saxofonista) e José Tatangelo (violonista), que provocaram o entusiasmo do público com a execução em italiano da famosa canção de Chico Buarque A Banda e de uma bela canção de Sergio Endrigo Io che amo solo te. Não sendo possível, por motivos técnicos, a reprodução de Regina della pace (Rainha da Paz) de Cláudio Chieffo, um importante cantor e compositor italiano, o Prof. Zavatti leu o texto da canção.

Ao final da festa, o Dr. Amauri Chaves Arfelli entregou a Pierantonio Zavatti, Giovanna Bassan e Marusca Oliva Bertolozzi (recém eleita presidente do Circulo ALCI Il Ponte de Salto/Itu/Indaiatuba), atestados de sócios honorários da AERBandeirante. 

Este reconhecimento é para nós uma grande honra, afirmaram em coro.
Arrivederci in Itália!. E quem sabe, estaremos com vocês no próximo ano aqui no Brasil. Concluiu Pierantonio Zavatti.