Projeto L’Emilia-Romagna si presenta – Mostra L’Emilia-Romagna si racconta
Local – Sala Giuseppe Verdi Salto/SP
Realização – Associação Emiliano-Romagnola Bandeirante
Parceria - Associação Cultural Emilia-Romagna do Rio de Janeiro e Circulo Emilia-Romagna de São Paulo
Apoio – Secretaria Municipal de Cultura de Salto/SP
Projeto aprovado pela Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo com contribuição financeira da Assembleia Legislativa da Região da Emilia-Romagna
No dia 01 de novembro de 2018, dentro das atividades do projeto L’Emilia-Romagna di presenta (A Emilia-Romagna se apresenta) a Associação Emiliano-Romagnola Bandeirante organizou na Sala Giuseppe Verdi em Salto/SP a mostra L’Emilia-Romagna si racconta – A Emilia-Romagna conta sua história
Ilustrada com os esplêndidos desenhos do mestre Sergio Tisselli, a mostra resulta de um projeto desenvolvido pela Consulta dos emiliano-romanholos no mundo, afim de traçar um percurso de conhecimento da história da Emilia-Romagna , dos seus mais eminentes protagonistas, bem como daqueles que trouxeram ao mundo os talentos e a criatividade desta terra.
Este percurso de conhecimento é destinado a todos os interessados a descobrir as peculiaridades da Itália e das suas regiões, mas em particular é endereçado a todos os emiliano-romanholos, sejam aqueles residentes no próprio território, como os que vivem no exterior. Para aqueles que vivem na Emilia-Romagna, trata-se de um instrumento útil para aprofundar o conhecimento da história e dos personagens que a tornam uma região famosa no mundo, evidenciando também quem, entre aqueles que emigraram ao exterior, se distinguiram no mundo. Enquanto, para quem vive no exterior, esta mostra representa a oportunidade para se aproximar, de uma nova maneira, à história da terra de origem e aos personagens que mantém em destaque o nome dela no mundo, assim, como as histórias de quem, como eles, compartilha o percurso migratório.
Nasceu, assim, da parceria entre a Consulta, a Agência de Informação e a Assessoria de Imprensa do Conselho do Governo da Emilia-Romagna , o Escritório de Relações com o Público do Estado e o Instituto para os Bens Culturais, a coleção “Imagens e palavras da Emilia-Romagna”, tendo como primeira referência o site dos emilianos-romanholos no mundo, onde, na seção “História e cultura na Emilia-Romagna”, estão presentes materiais e documentos dos quais tomaram forma um conto que se vale em modo igual das palavras e da refinada qualidade das imagens.
Trata-se de três narrações que se entrelaçam, porém, com uma autonomia particular. Três segmentos que oferecem uma viagem no tempo e nos lugares que, a apenas um século atrás, não eram de fácil acessibilidade.
Os três volumes intitulados: "Nove passos na história – A Emilia-Romagna conta sua própria história" (disponível em diversas linguas), "O mundo em um Lugar – Lugares e personagens da Emilia-Romagna" e "Na procura de um outro lugar - Histórias de emiliano-romanholos no mundo", estão disponíveis no portal dos emiliano-romanholos no mundo: (http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it).
